Pasakas par diviem - Māra Cielēna, Aleksejs Naumovs

“Pasakas ir tikpat būtiskas kultūrai kā sapņi dzīvei. Sapņo gan bērni, gan pieaugušie. Un pasakas lasa gan bērni, gan pieaugušie.”Māra Cielēna

Divi gaisa baloni, mūris un ēna, Buzele un Rūcenis, uz sienas uzzīmētu cilvēciņu pārītis… Mīļi, ērmīgi, sirsnīgi, neveikli, gudri, aizrautīgi radījumi satiekas, meklē sapratni un dāvā cits citam draudzību un mīlestību. Smeldzīgi, jocīgi, nopietni, gaiši. Kā pasakās. Kā dzīvē.

“Pasakas par diviem” kā mazam, tā lielam lasītājam liek ieplest acis: kādi tik pārīši nemīt tepat mums līdzās!

Māras Cielēnas pasakas ilustrējis mākslinieks Aleksejs Naumovs.

Grāmata iznākusi četrās valodās, identiskā mākslinieciskā skaistumā.

Krievu valodā Māras Cielēnas pasakas tulkojusi Milena Makarova.

Vācu valodā – Aleksandrs Šmits.

Angļu valodā – Margita Gailīte.